I ran into this issue while working on Canvas, Lemmy DMs do not properly federate with other softwares (like Mastodon)

that would be great, i’ll make sure you add yours as well 😀

It looks really good! When I saw it on my feed my first response was “oh shoot someone beat me” 😂