Old posts from up to a year ago have randomly started showing up in my feed and it’s starting to drive me insane. I believe all you need to do to bump a post is to edit it. I have no idea why this would ever need to be a feature in Lemmy, though.

What I ended up doing was making a smart playlist on desktop, that contains all of the songs in your library. Then it’s a single button tap to download everything.