I don’t fully know the answers but if it helps I’m using Kbin right now. Also I’ve discovered a web based Lemmy client called wefwef that is remarkably similar to Apollo - so I might well sign up for a Lemmy account too:

https://wefwef.app/posts/lemmy.world/all