I don’t even know why the user needs to be exposed to the Fedivere. A “normie” interface would group all of the related subs in the server’s federation and display them as one sub. It doesn’t ask the user which server to join, it asks what the user’s interests are and plops them into a server that matches their interests.
If someone is coming here from Reddit to post their butthole they really don’t want to have to go through a sign up process that throws so much technical “yuck” at them they’re probably just going to take their butthole pictures and go back to Reddit because this looks like geek stuff that requires too much “figuring out” at this Lemmy thing.
COBOL, because I loathe myself and don’t want to be happy