What does connecting them do?

Can one simply create an arbitrary community on any lemmy instance? I wonder how lemmy handles multiple communities of the same name, across multiple instances.