Yeah, verb is kind of a stretch though.

I’ve seen this before and always thought the verb was a stretch since it is definitely not used in modern English, but I do like the idea of forming a sentence this way.

I’m sure there’s a better example in Ukrainian, but

Як як? Ну як як? Як як як…

Not really a pun and not translateable as a joke, but same word that can repeat to form a sentence.

Joke is a guy went to the zoo and friend is asking him how was yak. He replies with yak was like yak.

Interesting. I guess I’ve only ever used driving directions offline.

In their defense, Google does clearly say this on their website:

Tip: Transit, bicycling, or walking directions are unavailable offline. In your offline driving directions, you can’t get traffic info, alternate routes, or lane guidance.

Not sure what you mean by plan routes but you can definitely find destinations in downloaded maps and navigate to them offline.

I’ve been spoiled by free roaming with T-mobile so I just use Google maps everywhere. It also let’s you download areas where you expect to travel in case there’s no reception.

I haven’t tried their app, but my car, unfortunately, has TT built in. Still looks and works as bad as it did 15 years ago on my Windows phone. I accidentally started it once when I didn’t notice that my phone didn’t connect via Android Auto. I’d rather Mitsubishi just included nothing when negotiations with Google failed.