I’m an American who is decent at German, living back in the US again. I set whatever I can to German to maintain my exposure to it, sometimes to my own confusion and detriment

Not necessarily. Tons of people may think that they should be parents, but others shouldn’t.