I do it all the time, mostly because of the DRM shenanigans you mentioned.

Also ripping ROMs from consoles is usually a pain in the ass compared to just downloading them, so I always pirate those, even if I own the game.