Try baking it like granola. Mix it with a little honey and maybe more dried fruit if you like that, spread a thin layer on an oiled baking sheet, and bake slow and low until it’s crisp. Should improve the texture and make it a better contrast with the yogurt.
More like sugar don’t kiss, amiright?