SteamOS is a nice modified version of Arch, however and for good reasons it has its limits regarding installing new packages/software. I am not sure this is the best for linux newbies.

Yeah they mean swiss german because it’s not understandable to common hochdeutsch speaker whereas the french has barely any difference. Don’t know about the rest (italian?).